| 原文:正在生成音频,请稍候...
|
柳色初深燕子回,猩红千点海棠开。
鲚鱼莼菜随宜具,也是花前一醉来。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释 译文:
柳树的嫩绿刚刚加深,燕子也已归来;鲜红如血的海棠花千点绽放。
佐酒的菜肴不过是应时而得的鲚鱼和莼菜,但也足以伴着春花畅饮一醉。
注释
1、 花下小酌:在花前饮酒,形容闲适的生活情趣。
2、 柳色初深:柳叶初长,颜色由浅转深,指早春时节。
3、 燕子回:燕子春季从南方归来,象征春天的到来。
4、 猩红:鲜红色,形容海棠花色泽浓艳。
5...... 更多>>>
|
花下小酌二首, 陆游 ,宋代, 柳色初深燕子回,猩红千点海棠开。
鲚鱼莼菜随宜具,也是花前一醉来。
|
|
| 上一篇:花下小酌二首 下一篇:予以淳熙戊戌岁自蜀归时年五十四今三十有二年矣犹復强健得小诗自贺 |
|
|