| 原文:正在生成音频,请稍候...
|
壮游回首海茫茫,默数方惊岁月长。
旧事莫论齐柏寝,残躯方似鲁灵光。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释 译文:
壮年远游的情景回首望去,如大海般茫茫无际;默默细数,才猛然惊觉岁月已经如此漫长。
过去的往事不要再提那齐国的柏寝台旧梦,如今我这残弱之躯,仅如鲁国灵光殿般苟延残存。
注释
1、 壮游:青年时期远行求学或漫游天下,此处指陆游早年赴边塞、仕宦各地的经历。
2、 海茫茫:形容回忆遥远广阔,如同大海无边,亦暗喻人生经历之浩瀚。
3...... 更多>>>
|
杂感四首, 陆游 ,宋代, 壮游回首海茫茫,默数方惊岁月长。
旧事莫论齐柏寝,残躯方似鲁灵光。
|
|
| 上一篇:杂感四首 下一篇:戏咏园中春草二首 |
|
|