| 原文：正在生成音频，请稍候...
|
三尺清池镜面平，剪刀叶底戏鱼行。吾曹安得如渠乐，傍渚跳波过此生。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
三尺见方的清池平滑如镜面，鱼儿在剪刀般的水草间嬉戏游动。
我等怎能像它们这般快乐，依傍着洲渚跃过波澜度此一生。
注释
1、 剪刀叶：水草形态，白居易《池上》“剪刀叶碎青珊瑚”
2、 戏鱼：化用《庄子·秋水》“鯈鱼出游从容，是鱼之乐也”
3、 傍渚：临近水洲，谢灵运《石壁精舍还湖中作》“芰荷迭映蔚，蒲稗相因依”
4、 跳波：鱼跃...... 更多>>>
|
窗下戏咏三首， 陆游 ，宋代， 三尺清池镜面平，剪刀叶底戏鱼行。吾曹安得如渠乐，傍渚跳波过此生。
|
|
| 上一篇：窗下戏咏三首 下一篇：窗下戏咏三首 |
|
|