| 原文:正在生成音频,请稍候...
|
拄杖当年盛得名,一枝尚觉百金轻。
老人不复须春草,只要携渠处处行。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释 译文:
拄杖在当年就享有盛名,如今得到其中一枝,仍觉得比百金还珍贵。
我这老人已不再需要春草般的滋补之物,只愿带着它,走到哪里都随身同行。
注释
1、 邢刍甫:陆游友人,生平不详,从诗题可知其或擅长制作或收藏桃竹拄杖。
2、 桃竹:一种质地坚韧、纹理美观的竹子,常用于制作手杖,传说产于巴渝一带,有“桃枝竹”之称。
3、 拄杖:手杖,老年...... 更多>>>
|
从邢刍甫求桃竹拄杖, 陆游 ,宋代, 拄杖当年盛得名,一枝尚觉百金轻。
老人不复须春草,只要携渠处处行。
|
|
| 上一篇:种菜四首 下一篇:送邢刍甫入闽二首 |
|
|