| 原文:正在生成音频,请稍候...
|
齿发凋零奈尔何,年光暗里易消磨。
街槐正喜清阴密,巷柳还惊蠹叶多。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释 译文:
牙齿和头发日渐脱落,对此又能如何呢?岁月在不知不觉中悄然流逝。街边的槐树正欣然展现浓密的树荫,巷中的柳树却令人吃惊地显露出许多被虫蛀蚀的枯叶。
注释
1、 齿发凋零:指牙齿脱落、头发变白或脱落,形容年老体衰。
2、 奈尔何:即“奈何”,意为“又能怎么样”,表达无可奈何之情。
3、 年光:指时光、岁月。
4、 暗里:不知不觉之...... 更多>>>
|
夏日十二首, 陆游 ,宋代, 齿发凋零奈尔何,年光暗里易消磨。
街槐正喜清阴密,巷柳还惊蠹叶多。
|
|
| 上一篇:夏日十二首 下一篇:夏日十二首 |
|
|