| 原文:正在生成音频,请稍候...
|
山下柴荆昼不开,苔生古井暗楸槐。
新诗哦罢闲无事,移取藤床睡去来。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释 译文:
山脚下简陋的屋舍,柴门白日也未开启;
青苔悄然爬满古井,浓荫下的楸树与槐树显得幽暗。
刚吟罢一首新诗,闲来无事,
便搬过藤制的卧床,随意躺下,睡了又醒,醒了又睡。
注释
1、 柴荆:指用树枝荆条编成的简陋门户,代指贫寒人家或隐士居所。
2、 昼不开:白天也不开门,暗示诗人闭门谢客、独处自适的生活状态。
3、 苔生古井:青苔生长在古...... 更多>>>
|
夏日十二首, 陆游 ,宋代, 山下柴荆昼不开,苔生古井暗楸槐。
新诗哦罢闲无事,移取藤床睡去来。
|
|
| 上一篇:感物二首 下一篇:夏日十二首 |
|
|