| 原文：正在生成音频，请稍候...
|
行年九十未龙钟，惭愧天公久见容。
醉解病人诗解瘦，不如世世作春农。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
我已年近九十，却还不显衰老昏聩，对此深感惭愧，感谢上天长久以来对我的宽容。
醉酒能缓解病痛，作诗可消解忧愁与瘦损，但终究不如世世代代都做个春天耕作的农夫来得安稳自在。
注释
1、 行年九十：指诗人年龄接近九十岁。陆游生于1125年，卒于1210年，享年八十五岁，“九十”为虚指，极言其年高。
2、 未龙钟：尚未老态龙钟。龙钟形容年老...... 更多>>>
|
病后小健戏题， 陆游 ，宋代， 行年九十未龙钟，惭愧天公久见容。
醉解病人诗解瘦，不如世世作春农。
|
|
| 上一篇：新晴 下一篇：生世 |
|
|