| 原文：正在生成音频，请稍候...
|
闲人无处破除闲，待得渔舟一一还。
峰顶夕阳烟际水，分明六幅巨然山。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
闲来无事的人无处排遣这清闲的时光，只好等待渔船一一只只归来。
山顶上的夕阳与水边的暮霭交相辉映，景象分明如同六幅巨然所绘的山水画卷。
注释
1、 湖上晚望：在湖边傍晚时分远眺景色。
2、 闲人：指无所政务、赋闲在家之人，此处为诗人自指。
3、 破除闲：消解、排遣空闲时光。“破除”原为佛家用语，意为消除烦恼或执念，此处活...... 更多>>>
|
湖上晚望， 陆游 ，宋代， 闲人无处破除闲，待得渔舟一一还。
峰顶夕阳烟际水，分明六幅巨然山。
|
|
| 上一篇：村居即事三首 下一篇：夜读刘伯伦传戏作 |
|
|