| 原文：正在生成音频，请稍候...
|
六籍虽残圣道醇，中更秦火不成尘。
华佗老黠徒惊俗，吾岂无书可活人。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
古代经典虽遭残损但圣人之道依然纯厚，
中间经历了秦朝焚书却未能化为尘埃。
华佗年老狡黠不过惊动世俗而已，
我难道就没有救世济人的著作吗？
注释
六籍：即《诗》《书》《礼》《乐》《易》《春秋》六经
秦火：指秦始皇焚书坑儒事件
华佗：东汉末著名医学家，《三国志》载其精通外科
老黠：年老而聪慧狡黠，此处带贬义
活人：语出“活人...... 更多>>>
|
读华佗传， 陆游 ，宋代， 六籍虽残圣道醇，中更秦火不成尘。
华佗老黠徒惊俗，吾岂无书可活人。
|
|
| 上一篇：家山 下一篇：病思六首 |
|
|