| 原文:正在生成音频,请稍候...
|
正焙如观诗大雅,小山当似变风论。
脱今风格不类古,终有先王礼义存。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释 译文:
正焙的茶香如同品读《诗经·大雅》般庄重典雅,小山所产的新芽则仿佛体现了《诗经》中“变风”般的灵活多变。虽然如今的风格已不完全模仿古人,但其中终究还保存着先王时代的礼义精神。
注释
1、 余邦英:生平不详,应为陆游友人,赠茶者。
2、 惠:赠予。
3、 小山:地名,疑为惠州境内产茶之地,或指特定茶园。
4、 新芽:初春采摘的嫩...... 更多>>>
|
余邦英惠小山新芽作小诗三首以谢, 陆游 ,宋代, 正焙如观诗大雅,小山当似变风论。
脱今风格不类古,终有先王礼义存。
|
|
| 上一篇:春日 下一篇:余邦英惠小山新芽作小诗三首以谢 |
|
|