| 原文：正在生成音频，请稍候...
|
满地花阴不闭门，琵琶抱恨立黄昏。
妾身不似天边月，此夜此时重见君。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
庭院中洒满了花影，门户敞开着不曾关闭，我怀抱琵琶，心怀幽怨地伫立在黄昏之中。我的命运不像天边的明月那样，还能在今夜此时重新照见你一面。
注释
1、 吴娃：吴地的年轻女子，泛指江南美女，常用于诗词中表现柔美、多情的形象。
2、 花阴：花影，指月光或日光透过花枝投下的阴影，此处应为月光下的花影，渲染静谧而凄美的氛围。
3、 不闭...... 更多>>>
|
吴娃曲， 陆游 ，宋代， 满地花阴不闭门，琵琶抱恨立黄昏。
妾身不似天边月，此夜此时重见君。
|
|
| 上一篇：吴娃曲 下一篇：春日 |
|
|