| 原文:正在生成音频,请稍候...
|
夺锦轩中醉倚栏,锦屏紫翠插云端。
平生不喜言争夺,付与游人自在看。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释 译文:
在夺锦轩中醉酒后斜倚栏杆,只见锦屏般的山峰上紫气翠色直插云霄。
我平生本就不喜欢谈论争强好胜之事,只愿将这美景任由游人随意欣赏。
注释
1、 夺锦轩:地名,可能指某处园林或楼阁,名称带有“争夺锦绣功名”之意,具象征色彩。
2、 醉倚栏:醉酒后倚靠栏杆,表现闲适之态。
3、 锦屏:比喻如锦绣屏风般美丽的山峦。
4、 紫翠:山间紫...... 更多>>>
|
夺锦轩, 陆游 ,宋代, 夺锦轩中醉倚栏,锦屏紫翠插云端。
平生不喜言争夺,付与游人自在看。
|
|
| 上一篇:莺花亭 下一篇:致爽轩 |
|
|