| 原文：正在生成音频，请稍候...
|
西湖二月游人稠，鲜车快马巷无留。
梨园乐工教坊优，丝竹悲激杂清讴。
追逐下上暮始休，外虽狂酲乐则不。
岂知吾曹淡相求，酒肴取具非预谋。
青梅苦笋助献酬，意象简朴足镇浮。
尚惭一官自拘囚，未免疋马从两驺。
南山老翁亦出游，百钱自挂竹杖头。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
二月的西湖游人众多，华丽的车马穿梭往来，街巷中不留空隙。梨园的乐工和教坊的艺人纷纷献艺，丝竹之声时而悲凉激越，时而夹杂着清亮的歌唱。人们从早到晚追逐嬉戏，直到傍晚才停歇，外表看似狂饮大醉，内心却未必真正快乐。哪里知道我们这些人只求清淡相交，酒菜随手取用，并无事先筹划。青梅和苦笋佐酒助兴，意境简朴却足以平抑浮躁之心...... 更多>>>
|
闰二月二十日游西湖， 陆游 ，宋代， 西湖二月游人稠，鲜车快马巷无留。
梨园乐工教坊优，丝竹悲激杂清讴。
追逐下上暮始休，外虽狂酲乐则不。
岂知吾曹淡相求，酒肴取具非预谋。
青梅苦笋助献酬，意象简朴足镇浮。
尚惭一官自拘囚，未免疋马从两驺。
南山老翁亦出游，百钱自挂竹杖头。
|
|
| 上一篇：过林黄中食柑子有感学宛陵先生体 下一篇：送汤岐公镇会稽 |
|
|