| 原文：正在生成音频，请稍候...
|
素衣虽成缁，不为京路尘。
跃马上云顶，欲呼飞仙人。
飞仙不可呼，野僧意甚真。
煎茶清樾下，童子拾堕薪。
我少本疏放，一出但坐贫。
缚裤属櫜鞬，哀哉水云身。
此地虽暂寓，失喜忘吟呻。
故溪归去来，岁晚思鲈莼。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
我虽穿着素衣，却已染成黑色，但这并非因为京城道路的尘土。
纵马登上云顶山，在云顶寺上想要呼唤飞升的仙人。
然而飞仙终究无法召唤，倒是山中僧人的情意显得格外真诚。
在清幽的树荫下煎煮香茶，童子在一旁拾取掉落的柴薪。
我年少时本就疏狂放达，一入仕途却只落得穷困潦倒。
如今束裤佩弓袋，身如漂泊于水云之间的羁旅之人，实在可...... 更多>>>
|
自小云顶上云顶寺， 陆游 ，宋代， 素衣虽成缁，不为京路尘。
跃马上云顶，欲呼飞仙人。
飞仙不可呼，野僧意甚真。
煎茶清樾下，童子拾堕薪。
我少本疏放，一出但坐贫。
缚裤属櫜鞬，哀哉水云身。
此地虽暂寓，失喜忘吟呻。
故溪归去来，岁晚思鲈莼。
|
|
| 上一篇：夜登城楼 下一篇：谒诸葛丞相庙 |
|
|