| 原文：正在生成音频，请稍候...
|
脱发纷满梳，衰颜不堪照。
百年忽已半，去日如过烧。
平生功名心，上马无燕赵。
尔来阅世故，万事惊错料。
岂无旧朋俦，联翩半廊庙。
谁能伴此老，溯峡听猿叫。
锦城得数公，意气如再少。
偷闲访野寺，系马追一笑。
新糟厌玉狸，畏酒亦复釂。
古殿鼪鼯豪，坏壁冠佩肖。
摩挲宋公诗，句法叹高妙。
正如霓裳曲，零落得遗调。
归途缭长堤，掠面霜气峭。
佳游不可忘，落笔君勿诮。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
头发脱落纷纷落在梳子上，衰老的容颜已不忍照镜。
人生百年仿佛已过一半，逝去的日子如同烈火飞驰。
平生曾怀建功立业之志，骑马时也曾向往燕赵豪情。
可如今经历世事变迁，万事的发展都令人惊愕错料。
难道没有旧日的朋友？他们大多已身居朝廷高位。
谁能陪伴我这老人，溯江而上听那凄厉的猿啼？
幸而在锦官城遇到几位故友，意气风发...... 更多>>>
|
游大智寺， 陆游 ，宋代， 脱发纷满梳，衰颜不堪照。
百年忽已半，去日如过烧。
平生功名心，上马无燕赵。
尔来阅世故，万事惊错料。
岂无旧朋俦，联翩半廊庙。
谁能伴此老，溯峡听猿叫。
锦城得数公，意气如再少。
偷闲访野寺，系马追一笑。
新糟厌玉狸，畏酒亦复釂。
古殿鼪鼯豪，坏壁冠佩肖。
摩挲宋公诗，句法叹高妙。
正如霓裳曲，零落得遗调。
归途缭长堤，掠面霜气峭。
佳游不可忘，落笔君勿诮。
|
|
| 上一篇：看月睡晚戏作 下一篇：夜登城楼 |
|
|