| 原文：正在生成音频，请稍候...
|
城中望西山，爽气固可致。
不如山中行，衣屦染浓翠。
使若资高逸，铁马奏横吹。
平郊何旷荡，修竹亦清閟。
既闻苏门啸，遂挹浮丘袂。
似嫌太清绝，开宴尽主意。
戏留楚台云，宝靥斗姿媚。
珠贯按歌声，泉涌发诗思。
归来殊不倦，吏牍阅千纸。
却笑江左人，把酒辄遗事。
下客亦未衰，尚可提万骑。
安能学胡公，危苦寄鹤翅。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
在城中遥望西山，清爽之气尚可感受到；
却终究不如亲身到山中行走，鞋履衣衫都被浓翠的山色浸染。
倘若借此涵养高远超逸的情怀，仿佛能听见铁甲骑兵吹奏横笛的雄壮之声。
平坦的郊野何等开阔辽远，修长的竹林也显得清幽静谧。
既已听到如苏门真人般的长啸回响，便似牵起浮丘仙人的衣袖飘然欲仙。
似乎嫌那仙境太过孤清绝俗，于是开启...... 更多>>>
|
次韵宇文使君山行， 陆游 ，宋代， 城中望西山，爽气固可致。
不如山中行，衣屦染浓翠。
使若资高逸，铁马奏横吹。
平郊何旷荡，修竹亦清閟。
既闻苏门啸，遂挹浮丘袂。
似嫌太清绝，开宴尽主意。
戏留楚台云，宝靥斗姿媚。
珠贯按歌声，泉涌发诗思。
归来殊不倦，吏牍阅千纸。
却笑江左人，把酒辄遗事。
下客亦未衰，尚可提万骑。
安能学胡公，危苦寄鹤翅。
|
|
| 上一篇：自广汉归宿十八里草市 下一篇：自山中泛舟归郡城 |
|
|