游万里桥南刘氏小园 陆游 - 全文翻译注释赏析 - 三味书屋_古诗文网

游万里桥南刘氏小园

陆游 • 宋代
原文:
佳园寂无人,满地梅花香。
闲来曳拄杖,腊月日已长。
朱桥架江面,栏影摇波光。
奇哉小垂虹,梦破鲈鱼乡。
汀鹭一点白,烟柳千丝黄。
便欲唤钓舟,散发歌沧浪。
可怜隔岸人,车马日夜忙。
我归门复掩,寂历挂斜阳。
  
  
  
【报错】

 
  注释翻译   
译文及注释
译文: 在万里桥南有一座刘氏的小园,我前去游赏。园中幽静无人,遍地弥漫着梅花的清香。我拄着拐杖悠闲漫步,此时已是腊月,白昼渐长。红色的桥横跨江面,栏杆的倒影随波荡漾。这景致宛如一座小巧的垂虹,令人恍然如梦初醒,仿佛从鲈鱼之乡的旧梦中走出。水边白鹭如一点素白,烟雾中的柳条泛出千丝嫩黄。我真想唤来一叶钓舟,披散着头发,高歌《......    更多>>>
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
  参考资料【写资料】   
游万里桥南刘氏小园, 陆游 ,宋代, 佳园寂无人,满地梅花香。
闲来曳拄杖,腊月日已长。
朱桥架江面,栏影摇波光。
奇哉小垂虹,梦破鲈鱼乡。
汀鹭一点白,烟柳千丝黄。
便欲唤钓舟,散发歌沧浪。
可怜隔岸人,车马日夜忙。
我归门复掩,寂历挂斜阳。
上一篇:张园观海棠         下一篇:城南王氏庄寻梅
陆游的全部作品
  1. 行路难
  2. 梅花绝句十首·其三
  3. 明妃曲
  4. 梅花绝句十首·其十
  5. 梅花绝句十首·其九
  6. 梅花绝句十首·其八
  7. 梅花绝句十首·其六
  8. 梅花绝句十首·其三
  9. 梅花绝句十首·其二
  10. 梅花绝句十首·其一
更多>>>
陆游的热门作品
  1. 钗头凤·红酥手
  2. 卜算子·咏梅
  3. 掩门四首·举手可及屋
  4. 游山西村
  5. 书愤五首·其一
  6. 秋夜将晓出篱门迎凉有感二首...
  7. 十一月四日风雨大作二首...
  8. 示儿
  9. 梅花绝句·其一
  10. 冬夜读书示子聿
  11. 除夜雪
  12. 沈园二首
  13. 临安春雨初霁
  14. 病起书怀
  15. 掩门四首·簌簌落高槐