| 原文：正在生成音频，请稍候...
|
雪溅浪方作，翠飐山欲浮。
奇哉万顷湖，著我十丈舟。
三老请避风，叱去非汝忧。
神物识忠信，壮士憎滞留。
击鼓催挂帆，挥手别岳州。
仰视群鹄翔，下闯百怪囚。
衡湘清绝地，恨不从此游。
聊须百斛酒，往醉庾公楼。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
乘着猛烈的风从巴陵出发，
飞溅的浪花如雪般激起，波涛翻涌；苍翠的山峦仿佛在水面上浮动。
多么奇妙啊，这浩渺万顷的洞庭湖，竟容得下我这十丈长的小舟漂荡其中。
船上的三位老船夫请我避开狂风，我却呵斥他们离去，不要为此担忧。
神灵之物自会识别忠诚信义之人，真正的壮士更憎恶停滞不前、困守一地。
击鼓催促迅速挂起船帆，挥手告别...... 更多>>>
|
乘大风发巴陵， 陆游 ，宋代， 雪溅浪方作，翠飐山欲浮。
奇哉万顷湖，著我十丈舟。
三老请避风，叱去非汝忧。
神物识忠信，壮士憎滞留。
击鼓催挂帆，挥手别岳州。
仰视群鹄翔，下闯百怪囚。
衡湘清绝地，恨不从此游。
聊须百斛酒，往醉庾公楼。
|
|
| 上一篇：通济口 下一篇：岳阳楼 |
|
|