| 原文：正在生成音频，请稍候...
|
芒鞋踏松阴，迨此船未发。
清游岂无伴，三友风露月。
山川郁盘纡，鸥鹭浩灭没。
当年老先生，想像散醉发。
浮生等昨梦，久已埋玉骨。
吾侪幸彊健，何事拘簪笏。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
我穿着草鞋踏着松林的阴影，趁着渡船还未出发前来此地。
清雅的游赏怎能说没有伴侣？风、露、月便是我的三位友人。
山川迂回曲折，气象郁然；鸥鹭在水天间自由飞翔，时隐时现。
当年那位年高德重的老先生（或指苏轼），想必也曾在此醉酒披发，悠然遐想。
人生如梦，浮生不过如同昨日之梦境；而那先贤早已化作尘土，埋骨于地下久矣。
我们这些后...... 更多>>>
|
月下步至临皋亭， 陆游 ，宋代， 芒鞋踏松阴，迨此船未发。
清游岂无伴，三友风露月。
山川郁盘纡，鸥鹭浩灭没。
当年老先生，想像散醉发。
浮生等昨梦，久已埋玉骨。
吾侪幸彊健，何事拘簪笏。
|
|
| 上一篇：发黄州泊巴河游马祈寺 下一篇：自雪堂登四望亭因历访苏公遗蹟至安国院 |
|
|