道中病疡久不饮酒至鱼梁小酌因赋长句 |
| 陆游 • 宋代
|
| 原文：正在生成音频，请稍候...
|
我行浦城道，小疾屏杯酌。
癣疥何足言，亦复妨作乐。
此身会当坏，百岁均电雹。
胡为过自惜，惫卧困针烙。
未尝脍噞喁，况敢烹郭索。
今朝寓空驿，窗户寒寂寞。
悠然忽自笑，顿解贪爱缚。
红烛映绿樽，奇哉万金药。
0
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
我在浦城道上行走，因小病而戒酒停饮。
癣疥之疾本不足挂齿，却也妨碍了我纵情欢乐。
这副身躯终将败坏，百年寿命不过如闪电与冰雹般短暂。
何必如此过分珍惜自己，反倒困顿于病卧针灸之中？
从未曾将游鱼切作生脍，又怎敢烹煮螃蟹大快朵颐？
今日寄居在荒凉的驿站，窗户外一片清冷孤寂。
悠然间忽然自笑，顿时解脱了贪恋与爱执的束缚。
...... 更多>>>
|
道中病疡久不饮酒至鱼梁小酌因赋长句， 陆游 ，宋代， 我行浦城道，小疾屏杯酌。
癣疥何足言，亦复妨作乐。
此身会当坏，百岁均电雹。
胡为过自惜，惫卧困针烙。
未尝脍噞喁，况敢烹郭索。
今朝寓空驿，窗户寒寂寞。
悠然忽自笑，顿解贪爱缚。
红烛映绿樽，奇哉万金药。
|
|
| 上一篇：对酒 下一篇：行牌头奴寨之间皆建炎末避贼所经也 |
|
|