| 原文：正在生成音频，请稍候...
|
霏微入户黄梅雨，磊落堆盘碧筒黍。
病来一滴不饮酒，但嗅菖蒲作端午。
人生忽忽东逝波，白头奈此节物何。
去年已作归州客，今年建州更愁绝。
归州猿吟鸟啼里，屈沱醉归诗满纸。
即今忆此那可得，西望归州三叹息。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
细雨迷蒙飘入屋中，正是黄梅时节的雨；盘中堆满青翠的粽叶包裹的角黍。
我如今身染疾病，一滴酒也不能饮，只能闻着菖蒲的气息，默默度过端午。
人生匆匆如东流之水，转眼即逝，白发苍苍的我，又怎能不感慨这节令风物？
去年我已是归州的羁旅之客，今年在建州，愁绪更甚，几乎难以承受。
归州那地方，猿声哀吟，鸟儿悲啼，我在屈沱醉酒而归，诗稿写满纸...... 更多>>>
|
建宁重五， 陆游 ，宋代， 霏微入户黄梅雨，磊落堆盘碧筒黍。
病来一滴不饮酒，但嗅菖蒲作端午。
人生忽忽东逝波，白头奈此节物何。
去年已作归州客，今年建州更愁绝。
归州猿吟鸟啼里，屈沱醉归诗满纸。
即今忆此那可得，西望归州三叹息。
|
|
| 上一篇：雨晴至园中 下一篇：思故山 |
|
|