| 原文：正在生成音频，请稍候...
|
今年岁暮无风雪，尘土肺肝生客热。
经旬止酒卧空斋，吴蟹秦酥不容设。
日忧疾疫被齐民，更畏螟蝗残宿麦。
浓霜薄霰不可得，太息何时见三白。
老夫壮气横九州，坐想提兵西海头。
万骑吹笳行雪野，玉花乱点黑貂裘。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
今年年底没有风雪，尘土扑面令人肺腑烦闷，生出客居般的燥热。
十多天来因病戒酒，独卧空寂的书斋，纵有江南的螃蟹、秦地的酥食也无心享用。
每日担忧瘟疫蔓延伤害百姓，更害怕螟蝗害虫毁掉去年残留的麦种。
连浓霜薄霰都不可得，不禁叹息：何时才能见到三白（瑞雪）降临？
我虽年老，豪壮之气仍纵横九州，坐着便想象率领大军西征至青海之滨。
...... 更多>>>
|
冬暖， 陆游 ，宋代， 今年岁暮无风雪，尘土肺肝生客热。
经旬止酒卧空斋，吴蟹秦酥不容设。
日忧疾疫被齐民，更畏螟蝗残宿麦。
浓霜薄霰不可得，太息何时见三白。
老夫壮气横九州，坐想提兵西海头。
万骑吹笳行雪野，玉花乱点黑貂裘。
|
|
| 上一篇：夜汲井水煮茶 下一篇：忆荆州旧游 |
|
|