乍晴风日已和泛舟至扶桑埭徘徊西村久之 |
| 陆游 • 宋代
|
| 原文：正在生成音频，请稍候...
|
十日风雨今日晴，衰病忽减思闲行。
接䍦一幅烟雾薄，舴艋八尺凫鹥轻。
亭亭孤塔远天碧，曲曲深巷斜阳明。
数家茅屋门昼掩，不闻人声闻碓声。
身似庞公不入城，东阡南陌饯馀生。
新年倘有丰年喜，买酒渔村看太平。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
连续十日的风雨终于停歇，今日天色放晴，微风和煦，久病之身忽然觉得轻松，于是萌生外出散步的念头。
戴上头巾，眼前烟雾轻薄如一幅画；乘上一叶小舟，八尺长的船儿轻巧如水鸟凫鹥般滑行。
远处孤塔高耸，映衬着碧蓝的天空；曲折的小巷在斜阳照耀下显得明亮而幽深。
几户茅屋紧闭着门，白昼里听不到人语，只传来捣米的碓声阵阵回响。
我的身...... 更多>>>
|
乍晴风日已和泛舟至扶桑埭徘徊西村久之， 陆游 ，宋代， 十日风雨今日晴，衰病忽减思闲行。
接䍦一幅烟雾薄，舴艋八尺凫鹥轻。
亭亭孤塔远天碧，曲曲深巷斜阳明。
数家茅屋门昼掩，不闻人声闻碓声。
身似庞公不入城，东阡南陌饯馀生。
新年倘有丰年喜，买酒渔村看太平。
|
|
| 上一篇：携瘿尊醉梅花下 下一篇：夜汲井水煮茶 |
|
|