夜观秦蜀地图 陆游 - 全文翻译注释赏析 - 三味书屋_古诗文网

夜观秦蜀地图

陆游 • 宋代
原文:
往者行省临秦中,我亦急服叨从戎。
散关摩云俯贼垒,清渭如带陈军容。
高旌缥缈严玉帐,画角悲壮传霜风。
咸阳不劳三日到,幽州正可一炬空。
意气已无鸡鹿塞,单于合入蒲萄宫。
灯前此图忽到眼,白首流落悲涂穷。
吾皇英武同世祖,诸将行策云台功。
孤臣昧死欲自荐,君门万里无由通。
正令选壮不为用,笔墨尚可输微忠。
何当勒铭纪北伐,更拟草奏祈东封。
  
  
  
【报错】

 
  注释翻译   
译文及注释
译文: 回想当年我随军行省驻守秦中地区,也曾身穿戎装,有幸参与军旅生涯。在大散关高耸入云之处俯视敌军营垒,清澈的渭水如一条玉带,映衬着我方严整的军队阵势。高高的旗帜在云端飘扬,军帐庄严,号角声悲壮地回荡在秋风之中。从这里出发,不出三日便可攻至咸阳;而幽州敌巢,更可用一把大火彻底焚毁。昔日雄心壮志已超越鸡鹿塞那样的边关险......    更多>>>
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
  参考资料【写资料】   
夜观秦蜀地图, 陆游 ,宋代, 往者行省临秦中,我亦急服叨从戎。
散关摩云俯贼垒,清渭如带陈军容。
高旌缥缈严玉帐,画角悲壮传霜风。
咸阳不劳三日到,幽州正可一炬空。
意气已无鸡鹿塞,单于合入蒲萄宫。
灯前此图忽到眼,白首流落悲涂穷。
吾皇英武同世祖,诸将行策云台功。
孤臣昧死欲自荐,君门万里无由通。
正令选壮不为用,笔墨尚可输微忠。
何当勒铭纪北伐,更拟草奏祈东封。
上一篇:春游         下一篇:读书
陆游的全部作品
  1. 行路难
  2. 梅花绝句十首·其三
  3. 明妃曲
  4. 梅花绝句十首·其十
  5. 梅花绝句十首·其九
  6. 梅花绝句十首·其八
  7. 梅花绝句十首·其六
  8. 梅花绝句十首·其三
  9. 梅花绝句十首·其二
  10. 梅花绝句十首·其一
更多>>>
陆游的热门作品
  1. 钗头凤·红酥手
  2. 卜算子·咏梅
  3. 掩门四首·举手可及屋
  4. 游山西村
  5. 书愤五首·其一
  6. 秋夜将晓出篱门迎凉有感二首...
  7. 十一月四日风雨大作二首...
  8. 梅花绝句·其一
  9. 示儿
  10. 冬夜读书示子聿
  11. 除夜雪
  12. 沈园二首
  13. 临安春雨初霁
  14. 病起书怀
  15. 掩门四首·簌簌落高槐