冬夜醉解残灯荧然起读书至明赋诗十韵 |
| 陆游 • 宋代
|
| 原文：正在生成音频，请稍候...
|
冬夜厌久坐，颇幸一醉眠。
满酌文举尊，径卧子敬毡。
鼻雷未及作，眼电遽瞭然。
孤灯如秋萤，唤我开陈编。
初欲限一卷，随手纷联翩。
欢然不知疲，忽已晨乌迁。
嗟我行六十，衰病迫残年。
仕进今永塞，文章后谁传。
饱食而安寝，此计定自贤。
勿学草玄翁，死为人所怜。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
冬夜里我讨厌长久坐着，幸好能一醉入眠。
满满地斟上一杯酒，径直躺在毡子上休息。
还没来得及打起呼噜，耳中似闻雷鸣，眼睛却突然清明起来。
孤灯微弱如同秋夜的萤火，唤醒了我，翻开尘封已久的书卷。
本想限定只读一卷，可随手翻动，篇篇接续不断。
愉快地沉浸其中，全然不知疲倦，忽然间已见晨光中乌鸦飞起。
可叹我已经年近六十，衰弱多...... 更多>>>
|
冬夜醉解残灯荧然起读书至明赋诗十韵， 陆游 ，宋代， 冬夜厌久坐，颇幸一醉眠。
满酌文举尊，径卧子敬毡。
鼻雷未及作，眼电遽瞭然。
孤灯如秋萤，唤我开陈编。
初欲限一卷，随手纷联翩。
欢然不知疲，忽已晨乌迁。
嗟我行六十，衰病迫残年。
仕进今永塞，文章后谁传。
饱食而安寝，此计定自贤。
勿学草玄翁，死为人所怜。
|
|
| 上一篇：六十吟 下一篇：书生嘆 |
|
|