| 原文：正在生成音频，请稍候...
|
潮生抹沙岸，云薄漏月明。
江头晓色动，鸦起人未行。
扶携度长桥，仰视天宇清。
遥怜系舟人，听我高屐声。
水槛得小憩，一笑拄杖横。
澄漪弄孤影，微风吹宿酲。
湛然方寸间，不受尘事撄。
寄语市朝人，此乐未易名。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
夜将尽时，我走过浮桥，前往钱清驿等待渡船。
潮水初涨，轻轻拂过沙滩；云层稀薄，透出淡淡的月光。
江边天色渐明，晨光微动，乌鸦飞起，而行人尚未出发。
我搀扶着同伴走过长长的桥，抬头仰望，天空清澈明净。
遥想那些系舟江上的渔人，或许能听到我高底木屐踏桥的声音。
在水边的栏杆旁稍作休息，拄杖一笑，神态闲适。
澄澈的水面映出我的孤独...... 更多>>>
|
夜漏欲尽行度浮桥至钱清驿待舟， 陆游 ，宋代， 潮生抹沙岸，云薄漏月明。
江头晓色动，鸦起人未行。
扶携度长桥，仰视天宇清。
遥怜系舟人，听我高屐声。
水槛得小憩，一笑拄杖横。
澄漪弄孤影，微风吹宿酲。
湛然方寸间，不受尘事撄。
寄语市朝人，此乐未易名。
|
|
| 上一篇：江头十日雨 下一篇：春夜读书感怀 |
|
|