| 原文:正在生成音频,请稍候...
|
屏居无一事,闭户常经旬。
勿云草舍陋,爱此油窗新。
三日不作诗,幽禽语撩人。
尺素杂行草,往檄江梅春。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释 译文:
隐居独处无所事事,闭门居家常常长达十天以上。
不要说茅屋简陋不堪,我却喜爱这新装的油纸窗明亮清新。
三天没有作诗,连幽静林中的鸟鸣都仿佛在催促我提笔。
写一封书信,夹杂着行书与草书,寄去远方,向江畔的梅花宣告春天的到来。
注释
1、 屏居:退隐而居,远离世俗事务。
2、 经旬:经过十天,泛指时间长久。
3、 草舍:简陋的房舍,自...... 更多>>>
|
闭户, 陆游 ,宋代, 屏居无一事,闭户常经旬。
勿云草舍陋,爱此油窗新。
三日不作诗,幽禽语撩人。
尺素杂行草,往檄江梅春。
|
|
| 上一篇:十月四日夜记梦 下一篇:天王广教院在蕺山东麓予年二十余时与老僧惠迪游略无十日不到也淳熙甲辰秋观潮海上偶系舟其门曳杖再游恍如隔 |
|
|