| 原文：正在生成音频，请稍候...
|
东华软尘飞扑帽，黄金络马人看好。
渠侬胸中谁得知，畏祸忧谗鬓先老。
举世输与平元衡，青山白云过一生。
出门曳杖便千里，白云不约常同行。
敲门剥啄云没履，剧谈未竟还东去。
到山分我一片云，并遣春风吹好句。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
仗锡平老从京城回来，前来拜访我，并索要《怡云堂诗》。我作此诗相赠：
东华门软尘飞扬，扑打帽檐；黄金装饰的马匹络绎不绝，人们争相观看。
他们心中究竟知道些什么呢？只因畏惧灾祸、忧心谗言，两鬓早早地就已斑白。
整个世间都输给了平元衡这样的人啊，他一生与青山白云为伴，自在逍遥。
出门时拄着拐杖便能远行千里，那白云虽未约定，却常...... 更多>>>
|
仗锡平老自都城回见访索怡云堂诗， 陆游 ，宋代， 东华软尘飞扑帽，黄金络马人看好。
渠侬胸中谁得知，畏祸忧谗鬓先老。
举世输与平元衡，青山白云过一生。
出门曳杖便千里，白云不约常同行。
敲门剥啄云没履，剧谈未竟还东去。
到山分我一片云，并遣春风吹好句。
|
|
| 上一篇：月中过蜻蜓浦 下一篇：冬夜与溥庵主说川食戏作 |
|
|