| 原文：正在生成音频，请稍候...
|
北风撼山势岌岌，老夫倚杖檐前立。
贪看白雨掠地风，飘洒不知衣尽湿。
当年入朝甫三十，十丈胡尘叩江急。
属闻蜡弹遣檄书，亟坏布裳缝裤褶。
即今白发不可数，破屋颓垣窘风雨。
汝生汝死问者谁，人虽不问心自悲。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
北风猛烈地摇撼着山峦，山势险峻仿佛要崩塌；我这年迈的老人拄着拐杖，在屋檐下站立凝望。
只顾贪看那如注的暴雨夹着狂风贴地疾驰，雨点飘洒而来，全然不觉衣服早已湿透。
回想当年入朝为官时才三十岁，正值金兵南侵，十丈战尘直逼长江，形势危急。
当时听说紧急军情以蜡丸密封文书传来，便急忙撕毁布衣，缝制便于骑射的裤褶装束准备出征。...... 更多>>>
|
大雨中作， 陆游 ，宋代， 北风撼山势岌岌，老夫倚杖檐前立。
贪看白雨掠地风，飘洒不知衣尽湿。
当年入朝甫三十，十丈胡尘叩江急。
属闻蜡弹遣檄书，亟坏布裳缝裤褶。
即今白发不可数，破屋颓垣窘风雨。
汝生汝死问者谁，人虽不问心自悲。
|
|
| 上一篇：夜归 下一篇：泛湖上云门 |
|
|