观潮古诗 陆游 - 全文翻译注释赏析 - 三味书屋_古诗文网

观潮

陆游 • 宋代
原文:
江平无风面如镜,日午楼船帆影正。
忽看千尺涌涛头,颇动老子乘桴兴。
涛头汹汹雷山倾,江流却作镜面平。
向来壮观虽一快,不如帆映青山行。
嗟余往来不知数,惯见买符官发渡。
云根小筑幸可归,勿为浮名老行路。
  
  
【报错】

 
  注释翻译   
译文及注释
译文: 江面平静无风,宛如一面明镜,正午时分,楼船的帆影清晰端正。忽然间看见高达千尺的巨浪奔涌而来,声势如雷倾山倒,不禁触动了我乘筏远游的兴致。然而浪头虽汹汹可怖,顷刻之后江流又恢复如镜面般平静。先前那壮观的景象虽然令人一时痛快,却终究不如轻舟扬帆、青山倒映的悠然之景来得惬意。可叹我往来此地不知多少次,早已习惯持官符......    更多>>>
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
  参考资料【写资料】   
观潮, 陆游 ,宋代, 江平无风面如镜,日午楼船帆影正。
忽看千尺涌涛头,颇动老子乘桴兴。
涛头汹汹雷山倾,江流却作镜面平。
向来壮观虽一快,不如帆映青山行。
嗟余往来不知数,惯见买符官发渡。
云根小筑幸可归,勿为浮名老行路。
上一篇:寄题徐载叔秀才东庄         下一篇:晨入省中偶书
陆游的全部作品
  1. 行路难
  2. 梅花绝句十首·其三
  3. 明妃曲
  4. 梅花绝句十首·其十
  5. 梅花绝句十首·其九
  6. 梅花绝句十首·其八
  7. 梅花绝句十首·其六
  8. 梅花绝句十首·其三
  9. 梅花绝句十首·其二
  10. 梅花绝句十首·其一
更多>>>
陆游的热门作品
  1. 钗头凤·红酥手
  2. 卜算子·咏梅
  3. 掩门四首·举手可及屋
  4. 游山西村
  5. 书愤五首·其一
  6. 秋夜将晓出篱门迎凉有感二首...
  7. 十一月四日风雨大作二首...
  8. 示儿
  9. 冬夜读书示子聿
  10. 梅花绝句·其一
  11. 沈园二首
  12. 除夜雪
  13. 临安春雨初霁
  14. 掩门四首·簌簌落高槐
  15. 病起书怀