尤延之侍郎屡求作遂初堂诗诗未成延之去国因以奉送 |
| 陆游 • 宋代
|
| 原文：正在生成音频，请稍候...
|
印何累累绶若若，只堪人看公何乐。
忽然捩柂开布帆，慰满平生一丘壑。
遂初筑堂今几时，年年说归真得归。
异书名刻堆满屋，欠伸欲起遭书围。
舍之出游公岂误，绿发朱颜已非故。
请将勋业付诸郎，身践当年遂初赋。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
印信多么累累硕大，绶带如此宽长显赫，但徒然供人观瞻，您内心又何曾真正快乐？
忽然掉转船头升起布帆，终于可以慰藉平生所愿，归向那一片山水丘壑。
“遂初堂”建成至今已有多久？年年口说归隐，如今才算真正归来。
屋中堆满了珍奇书籍与名贵碑刻，刚想伸腰起身，却被四面书卷围困。
放弃官职外出云游，您岂是错走一步？青春红颜早已不再，岁月...... 更多>>>
|
尤延之侍郎屡求作遂初堂诗诗未成延之去国因以奉送， 陆游 ，宋代， 印何累累绶若若，只堪人看公何乐。
忽然捩柂开布帆，慰满平生一丘壑。
遂初筑堂今几时，年年说归真得归。
异书名刻堆满屋，欠伸欲起遭书围。
舍之出游公岂误，绿发朱颜已非故。
请将勋业付诸郎，身践当年遂初赋。
|
|
| 上一篇：送张野夫寺丞牧滁州 下一篇：寄题徐载叔秀才东庄 |
|
|