| 原文：正在生成音频，请稍候...
|
读书三万卷，仕宦皆束阁。
学剑四十年，虏血未染锷。
不得为长虹，万丈扫寥廓。
又不为疾风，六月送飞雹。
战马死槽枥，公卿守和约。
穷边指淮淝，异域视京雒。
于乎此何心，有酒吾忍酌。
平生为衣食，敛版靴两脚。
心虽了是非，口不给唯诺。
如今老且病，鬓秃牙齿落。
仰天少吐气，饿死实差乐。
壮心埋不朽，千载犹可作。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
我读过三万卷书，却始终无法施展抱负，仕途之路早已被束之高阁。
学剑四十年，宝剑锋刃却从未沾染过敌人的鲜血。
不能化作长虹，横扫万里苍穹；
也不能成为疾风，在六月天送来飞雹。
战马老死在马槽边，公卿大臣却只知固守和约。
边境已退至淮河、淝水，外族竟将京城视作寻常城邑。
唉！这是什么样的心境啊？纵有美酒在前，我又怎忍心举杯畅...... 更多>>>
|
醉歌， 陆游 ，宋代， 读书三万卷，仕宦皆束阁。
学剑四十年，虏血未染锷。
不得为长虹，万丈扫寥廓。
又不为疾风，六月送飞雹。
战马死槽枥，公卿守和约。
穷边指淮淝，异域视京雒。
于乎此何心，有酒吾忍酌。
平生为衣食，敛版靴两脚。
心虽了是非，口不给唯诺。
如今老且病，鬓秃牙齿落。
仰天少吐气，饿死实差乐。
壮心埋不朽，千载犹可作。
|
|
| 上一篇：月下野步 下一篇：鲤鱼行 |
|
|