| 原文：正在生成音频，请稍候...
|
斥逐襆被归，招唤振衣起。
此是鄙夫事，学者那得尔。
前年还东时，指心誓江水。
亦知食不足，但有饿而死。
小儿教汝书，不用日十纸。
字字讲声形，仍要身践履。
果能称善人，便可老乡里。
勿言五鼎养，肉食吾所鄙。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
被斥责驱逐，背着被袱归来，有人召唤便整衣起身。
这些是庸俗之人的行径，求学之人怎能如此？
前年我从东边回来时，曾指着心口对江水立誓。
我也知道粮食不足，宁可挨饿至死也不改节操。
孩子啊，我教你读书，不必每日写十张纸。
每个字都要讲解其音形义，更需亲身实践践行。
若真能成为品行端正之人，便可无愧于归乡故里。
不要说什么高官...... 更多>>>
|
示儿， 陆游 ，宋代， 斥逐襆被归，招唤振衣起。
此是鄙夫事，学者那得尔。
前年还东时，指心誓江水。
亦知食不足，但有饿而死。
小儿教汝书，不用日十纸。
字字讲声形，仍要身践履。
果能称善人，便可老乡里。
勿言五鼎养，肉食吾所鄙。
|
|
| 上一篇：青山白云歌 下一篇：夜坐水次 |
|
|