| 原文：正在生成音频，请稍候...
|
平生喜栽花，赖以娱寂寞。
小园财一亩，粲粲万跗萼。
典衣买紫桂，辍食致红药。
阡眠香草茂，掩苒烟柳弱。
踏雨探花开，障风畏花落。
虽惭童心在，终胜尘事缚。
今日疾稍间，天气亦清廓。
啼鸟寒不归，可以侑吾酌。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
我一生喜爱栽种花卉，依靠它们来排遣寂寞。
小园子只有一亩左右，却繁花似锦，万朵花苞灿烂盛开。
典当衣服去买紫桂树，宁可减少饮食也要换来红药（芍药）。
芳草茂盛地绵延着，轻烟般的柳枝柔弱地掩映其间。
踏着雨露去探看花开，唯恐大风刮起而使花朵凋落。
虽然自愧还存有孩童般的情趣，但终究胜过被世俗事务所束缚的生活。
今日病情...... 更多>>>
|
感怀四首， 陆游 ，宋代， 平生喜栽花，赖以娱寂寞。
小园财一亩，粲粲万跗萼。
典衣买紫桂，辍食致红药。
阡眠香草茂，掩苒烟柳弱。
踏雨探花开，障风畏花落。
虽惭童心在，终胜尘事缚。
今日疾稍间，天气亦清廓。
啼鸟寒不归，可以侑吾酌。
|
|
| 上一篇：物有可嘆者因戏作数语以识之 下一篇：感怀四首 |
|
|