岁暮感怀十首以余年谅无几休日怆已迫为韵 |
| 陆游 • 宋代
|
| 原文：正在生成音频，请稍候...
|
家世本无年，甲子近一周。
小子独何幸，七十今平头。
往者收朝迹，亟欲求归休。
厚恩许奉祠，得禄岁愈忧。
三釜不及亲，顾为妻子留。
何由洗此愧，欲挽天河流。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
我家世代寿命不长，活过六十已属罕见；
如今我却已年近七十，恰好度过一个甲子轮回。
我这后生晚辈何其幸运，竟能活到古稀之年，平头整岁。
早年辞官归隐，本就急切想退隐休养；
承蒙朝廷厚恩准我主管祠庙，虽得俸禄，但随着年岁增长反更感忧愁。
虽有高薪奉养，父母却已不在，只能为妻儿生计而滞留尘世。
如何才能洗去这份愧疚？真想挽起天河...... 更多>>>
|
岁暮感怀十首以余年谅无几休日怆已迫为韵， 陆游 ，宋代， 家世本无年，甲子近一周。
小子独何幸，七十今平头。
往者收朝迹，亟欲求归休。
厚恩许奉祠，得禄岁愈忧。
三釜不及亲，顾为妻子留。
何由洗此愧，欲挽天河流。
|
|
| 上一篇：岁暮感怀十首以余年谅无几休日怆已迫为韵 下一篇：岁暮感怀十首以余年谅无几休日怆已迫为韵 |
|
|