| 原文：正在生成音频，请稍候...
|
初日破苍烟，零乱松竹影。
老夫起烧香，童子行汲井。
平生水云身，不堕车马境。
愿言学庞公，全家事幽屏。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
清晨初升的太阳冲破苍茫的烟雾，松树与竹子的影子零乱交错。我这年迈之人起身焚香静修，童子则去井边打水。我一生心性如流水浮云般自由自在，从未陷入车马喧嚣的尘世俗境。只愿效法东汉隐士庞公，全家退隐山林，过上幽居避世的生活。
注释
1、 初日：刚升起的太阳。
2、 苍烟：苍茫的烟雾，指清晨山间或田野上的薄雾。
3、 零乱松竹影...... 更多>>>
|
晨起， 陆游 ，宋代， 初日破苍烟，零乱松竹影。
老夫起烧香，童子行汲井。
平生水云身，不堕车马境。
愿言学庞公，全家事幽屏。
|
|
| 上一篇：晨起 下一篇：春晚书斋壁 |
|
|