| 原文：正在生成音频，请稍候...
|
北风挟骄云，突起塞宇宙。
赫日初未西，盼转失白昼。
翻空黑帜合，列阵奇鬼斗。
雨镞飞纵横，雷车助奔骤。
平阶水入户，沟渎不能受。
对面语不闻，持伞避屋漏。
儿童抱图书，衣屦那暇救。
纵暴理岂长，忽已收檐霤。
比邻更相劳，捃拾如过寇。
老子独痴顽，长歌对醇酎。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
北风裹挟着浓重的乌云，猛然间弥漫整个天地。
烈日尚未西沉，转眼之间便失去了白昼的光明。
空中翻腾着如黑旗般的乌云，仿佛列阵的奇鬼在争斗。
雨点如箭般飞射纵横，雷声轰鸣，车马似的云团疾驰助威。
积水漫上台阶灌入屋内，沟渠也无法容纳。
对面说话都听不见，只能撑伞躲避屋顶的漏水。
孩子们抱着图书抢救，连衣服鞋袜也顾不上收...... 更多>>>
|
大雨， 陆游 ，宋代， 北风挟骄云，突起塞宇宙。
赫日初未西，盼转失白昼。
翻空黑帜合，列阵奇鬼斗。
雨镞飞纵横，雷车助奔骤。
平阶水入户，沟渎不能受。
对面语不闻，持伞避屋漏。
儿童抱图书，衣屦那暇救。
纵暴理岂长，忽已收檐霤。
比邻更相劳，捃拾如过寇。
老子独痴顽，长歌对醇酎。
|
|
| 上一篇：北窗试笔 下一篇：题郭太尉金州第中至喜堂 |
|
|