| 原文:正在生成音频,请稍候...
|
过埭六七里,并江三四家。
潮生鱼沪短,风起鸭船斜。
世守桑麻业,长无市井哗。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释 译文:
走过堤坝六七里路,沿江只有三四户人家。
潮水上涨,捕鱼的栅栏显得短了;风吹起来,鸭船倾斜着漂荡。
世代守护着种桑养麻的生计,长久以来没有市井的喧嚣吵闹。
注释
1、 村舍:乡村房舍,此处指诗人途经或所见的乡间民居。
2、 过埭(dài):经过堤坝或土堰。埭指拦水的土坝,常见于江南水网地带。
3、 并江:紧靠江边。并,靠近、临。
4、 ...... 更多>>>
|
村舍, 陆游 ,宋代, 过埭六七里,并江三四家。
潮生鱼沪短,风起鸭船斜。
世守桑麻业,长无市井哗。
|
|
| 上一篇:秋晴见天际飞鸿有感 下一篇:雨三日歌 |
|
|