| 原文：正在生成音频，请稍候...
|
雨来猛打窗，灯暗犹照壁。
老人耿不寐，抚事悲夙昔。
风生桔柏渡，马病金牛驿。
袅枝猿下饮，登树熊自掷。
危巢窥鹘栖，深雪见虎迹。
至今清夜梦，犹想嶓山碧。
废弃谢功名，老疾辍行役。
赋诗虽不工，聊用慰今夕。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
大雨倾盆，猛烈地敲打着窗户，灯火昏暗却仍映照着墙壁。
我这年迈之人内心不宁，难以入眠，抚摸往事，不禁为往昔而悲伤。
风在桔柏渡口呼啸，战马在金牛驿因病倒下。
猿猴从高枝跃下饮水，熊攀上树干自由跳跃。
高高的鸟巢中可见鹘鸟栖息，厚厚的雪地上留下老虎的足迹。
直到如今，在清冷的夜晚梦中，依然会想起那嶓山青翠的景色。
早已谢...... 更多>>>
|
雨夜感旧， 陆游 ，宋代， 雨来猛打窗，灯暗犹照壁。
老人耿不寐，抚事悲夙昔。
风生桔柏渡，马病金牛驿。
袅枝猿下饮，登树熊自掷。
危巢窥鹘栖，深雪见虎迹。
至今清夜梦，犹想嶓山碧。
废弃谢功名，老疾辍行役。
赋诗虽不工，聊用慰今夕。
|
|
| 上一篇：感旧二首 下一篇：屏迹 |
|
|