| 原文：正在生成音频，请稍候...
|
雨滴大梧叶，风转孤蓬窠。
秋色固凄怆，二物感人多。
日月行黄道，倏过如飞梭。
大计百年间，贵贱俱销磨。
东家及西舍，更代哭与歌。
若无杯中物，如此摇落何。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
秋雨滴落在高大的梧桐叶上，秋风卷动着孤独的蓬草窝。
秋景本就凄凉悲怆，而这两样事物更令人感触良多。
日月在黄道上运行，转瞬之间如飞梭般疾驰而去。
纵观人生百年大计，无论贵贱最终都将消逝磨灭。
东邻与西舍之间，轮流交替着哭泣与歌唱。
若没有杯中的酒来慰藉，面对如此萧条零落的秋景，又怎能承受？
注释
1、 大梧叶：高大的梧...... 更多>>>
|
秋怀十首末章稍自振起亦古义也， 陆游 ，宋代， 雨滴大梧叶，风转孤蓬窠。
秋色固凄怆，二物感人多。
日月行黄道，倏过如飞梭。
大计百年间，贵贱俱销磨。
东家及西舍，更代哭与歌。
若无杯中物，如此摇落何。
|
|
| 上一篇：秋怀十首末章稍自振起亦古义也 下一篇：秋怀十首末章稍自振起亦古义也 |
|
|