| 原文:正在生成音频,请稍候...
|
视夜明星高,蝉声满庭树。
残骸幸差健,散发穿两屦。
岩扉手自开,曳杖得徐步。
碧瓦浮青烟,圜荷泻残露。
草木无俗姿,鸡犬共幽趣。
儿来问晨炊,一笑挥使去。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释 译文:
夜色渐退,启明星高悬天际,蝉鸣声充满庭院树间。
我这衰老的身躯幸好还算康健,散着头发,穿着两只草鞋。
亲手推开山中居所的门扉,拄着拐杖缓缓前行。
碧绿的瓦上浮起青色的炊烟,圆圆的荷叶上滑落着隔夜的露水。
草木清雅,毫无俗态;鸡犬自在,共具幽静之趣。
孩子跑来问早饭何时做好,我笑着挥手,让他走开。
注释
1、 视夜明星高:意为...... 更多>>>
|
六月一日晓赋, 陆游 ,宋代, 视夜明星高,蝉声满庭树。
残骸幸差健,散发穿两屦。
岩扉手自开,曳杖得徐步。
碧瓦浮青烟,圜荷泻残露。
草木无俗姿,鸡犬共幽趣。
儿来问晨炊,一笑挥使去。
|
|
| 上一篇:杂兴四首 下一篇:夏五月方闵雨忽大风雨三日未止二首 |
|
|