| 原文：正在生成音频，请稍候...
|
门前客三千，帐下兵十万。
人生可意事，随手风雨散。
不如一编书，相伴过昏旦。
岂惟洗贫病，亦足捍患难。
老夫垂八十，岩电尚烂烂。
孤灯对细字，坚坐常夜半。
吾儿幸能继，书亦未残断。
安知不遭时，清庙荐玉瓒。
不然老空山，亦足化里闬。
我死斯言存，观者有追叹。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
门前宾客多达三千，帐下统率雄兵十万。
人生中称心如意的事，往往转瞬如风雨般消散。
远不如手捧一部书卷，朝夕相伴共度晨昏。
岂止能扫除贫穷与疾病，更足以抵御人生的忧患困顿。
我已年近八十，目光依然炯炯有神如岩下闪电。
孤灯之下细读小字，常常端坐到深夜时分。
幸而我的儿子能够继承家学，书籍也未曾残缺中断。
怎知将来不会...... 更多>>>
|
秋夜读书， 陆游 ，宋代， 门前客三千，帐下兵十万。
人生可意事，随手风雨散。
不如一编书，相伴过昏旦。
岂惟洗贫病，亦足捍患难。
老夫垂八十，岩电尚烂烂。
孤灯对细字，坚坐常夜半。
吾儿幸能继，书亦未残断。
安知不遭时，清庙荐玉瓒。
不然老空山，亦足化里闬。
我死斯言存，观者有追叹。
|
|
| 上一篇：排闷 下一篇：悲歌行 |
|
|