秋夜闻兰亭天章寺钟 陆游 - 全文翻译注释赏析 - 三味书屋_古诗文网

秋夜闻兰亭天章寺钟

陆游 • 宋代
原文:
绝湖上兰亭,不过一炊顷。
湖废缭堤行,往返常毕景。
犹有古寺钟,迢迢下重岭。
烟云含莽苍,风露共凄冷。
萧然草堂卧,度此清夜永。
百念一洗空,于焉发深省。
  
  
【报错】

 
  注释翻译   
译文及注释
译文: 在秋夜的湖上前往兰亭,距离天章寺其实不过一顿饭的工夫。 如今湖泊已废,只能沿着堤岸行走,往返之间常常要走完全程才能尽览景色。 但仍有古寺的钟声,悠悠传来,穿越层层山岭。 烟霭与浮云苍茫弥漫,风露交加,一片清寒凄冷。 我独自静卧于简陋的草堂之中,度过这清澈悠长的夜晚。 万千杂念被彻底涤荡一空,由此而引发内心深处的省悟。......    更多>>>
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
  参考资料【写资料】   
秋夜闻兰亭天章寺钟, 陆游 ,宋代, 绝湖上兰亭,不过一炊顷。
湖废缭堤行,往返常毕景。
犹有古寺钟,迢迢下重岭。
烟云含莽苍,风露共凄冷。
萧然草堂卧,度此清夜永。
百念一洗空,于焉发深省。
上一篇:闵雨         下一篇:吾庐东北皆修竹茂木
陆游的全部作品
  1. 行路难
  2. 梅花绝句十首·其三
  3. 明妃曲
  4. 梅花绝句十首·其十
  5. 梅花绝句十首·其九
  6. 梅花绝句十首·其八
  7. 梅花绝句十首·其六
  8. 梅花绝句十首·其三
  9. 梅花绝句十首·其二
  10. 梅花绝句十首·其一
更多>>>
陆游的热门作品
  1. 钗头凤·红酥手
  2. 卜算子·咏梅
  3. 掩门四首·举手可及屋
  4. 游山西村
  5. 书愤五首·其一
  6. 秋夜将晓出篱门迎凉有感二首...
  7. 十一月四日风雨大作二首...
  8. 示儿
  9. 梅花绝句·其一
  10. 冬夜读书示子聿
  11. 除夜雪
  12. 沈园二首
  13. 临安春雨初霁
  14. 病起书怀
  15. 掩门四首·簌簌落高槐