| 原文：正在生成音频，请稍候...
|
雨点滴我心，雨气伤我魂。
但忧草庐破，敢思布被温。
市垆酒如山，不湿老瓦盆。
天其遂吾心，穷死三家村。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
雨点滴滴落在我心上，湿冷的雨气侵扰着我的灵魂。
只担忧茅草屋会被风雨打穿破损，哪里还敢奢想有温暖的布被覆盖身体。
市集中酒坊如山堆积，却无法沾湿我这穷苦老人用的粗瓦盆。
但愿上天能成全我的心愿，就让我在偏僻荒远的三家村中贫病而终吧。
注释
1、 雨点滴我心：雨声不断，仿佛滴入心中，形容忧愁难遣。
2、 雨气伤我魂：湿冷...... 更多>>>
|
雨夜枕上作， 陆游 ，宋代， 雨点滴我心，雨气伤我魂。
但忧草庐破，敢思布被温。
市垆酒如山，不湿老瓦盆。
天其遂吾心，穷死三家村。
|
|
| 上一篇：夜闻埭东卖酒鼓声譁甚 下一篇：暮秋中夜起坐次前韵 |
|
|