| 原文：正在生成音频，请稍候...
|
周郎颀然市中隐，精神卓荦秋天隼。
忽来过我论五行，袖出诗卷如束笋。
人生一息不自保，况我耄期真待尽。
君今盛为谈未来，我亦听之俱可冁。
虽然此心犹未泯，何至死去同蠢蠢。
地下不作修文郎，天上亦为京兆尹。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
周君身材修长，隐居于市井之中，精神超凡脱俗，如秋日高空中的猛隼。
忽然前来拜访我，谈论命理五行之说，袖中取出的诗稿多得像一捆竹笋。
人生连一口气都无法自保，何况我已年迈，生命所剩无几。
你现在热衷谈论未来命运，我听了也不禁莞尔而笑。
虽然我内心尚未完全沉寂，但怎能到死后变得如同无知的尘土？
即便在地下也不会只做掌管文书...... 更多>>>
|
赠论命周云秀才， 陆游 ，宋代， 周郎颀然市中隐，精神卓荦秋天隼。
忽来过我论五行，袖出诗卷如束笋。
人生一息不自保，况我耄期真待尽。
君今盛为谈未来，我亦听之俱可冁。
虽然此心犹未泯，何至死去同蠢蠢。
地下不作修文郎，天上亦为京兆尹。
|
|
| 上一篇：寄题庐陵王晋辅先辈桂堂 下一篇：稽山行 |
|
|