| 原文：正在生成音频，请稍候...
|
负负无可言，上上不须说。
天壤大如许，我独身孑孑。
苟合不可为，万事听瓦裂。
年登麦饭足，得酒且勤歠。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
心中郁结，无可言说；至高之境，亦不必多言。天地如此广阔，而我却孤独一人。若不能苟且迎合，那便任万事如瓦器破裂般崩解吧。年岁丰收，粗茶淡饭已足，只要有酒，便当勤饮自慰。
注释
1、 负负：谓内心积怨、压抑，无可申诉。叠用以强调苦闷之情。
2、 上上：指至高之境，或道德、精神上的最高层次。
3、 天壤大如许：天地如此广大。天壤，天地之...... 更多>>>
|
东斋杂书十二首， 陆游 ，宋代， 负负无可言，上上不须说。
天壤大如许，我独身孑孑。
苟合不可为，万事听瓦裂。
年登麦饭足，得酒且勤歠。
|
|
| 上一篇：东斋杂书十二首 下一篇：东斋杂书十二首 |
|
|