| 原文：正在生成音频，请稍候...
|
残菊无复花，游蜂抱枯丛。
我老复多疾，寄迹穷巷中。
开门无客至，安取樽不空。
夕阳挂高树，此日还匆匆。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
残留的菊花已不再开花，只有游蜂仍依附在枯败的花丛上。
我年事已高，又多病缠身，只能寄居在这偏僻的小巷之中。
打开门却不见有客人来访，又何必让酒杯常常满盈？
夕阳挂在高高的树梢上，这一天又匆匆地过去了。
注释
1、 残菊：凋谢将尽的菊花，象征秋末冬初，也隐喻生命将尽。
2、 游蜂抱枯丛：蜜蜂仍围绕着枯萎的花丛，暗示徒劳或执着，亦...... 更多>>>
|
园中， 陆游 ，宋代， 残菊无复花，游蜂抱枯丛。
我老复多疾，寄迹穷巷中。
开门无客至，安取樽不空。
夕阳挂高树，此日还匆匆。
|
|
| 上一篇：怀青城旧游 下一篇：书警二首 |
|
|