寒夜吟古诗 陆游 - 全文翻译注释赏析 - 三味书屋_古诗文网

寒夜吟

陆游 • 宋代
原文:
仕宦孰不愿美官,无如两膊耸耸寒。可怜误信纸上语,至死功名心未阑。
肮脏得倚门,矍铄犹据鞍。何如百年中,尽付一渔竿。
布襦可以度雪夕,麦饭可以支朝餐。但知禅龛著身稳,莫和诗人行路难。
  
  
【报错】

 
  注释翻译   
译文及注释
译文: 谁做官不希望得到美职呢?可我却常常两肩耸动,感到彻骨的寒冷。可惜当初误信了书上的言语,到死为止,追求功名的心志仍未消歇。虽处境卑微仍要倚门求荐,虽年老体衰却还坚持骑马从政。何不在这百年一生中,干脆把一切都交付给一支渔竿,归隐江湖?粗布短袄足以度过雪夜,麦屑饭食也足以维持清晨的一餐。只愿安心栖身于禅寂之所,不要再去......    更多>>>
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
  参考资料【写资料】   
寒夜吟, 陆游 ,宋代, 仕宦孰不愿美官,无如两膊耸耸寒。可怜误信纸上语,至死功名心未阑。
肮脏得倚门,矍铄犹据鞍。何如百年中,尽付一渔竿。
布襦可以度雪夕,麦饭可以支朝餐。但知禅龛著身稳,莫和诗人行路难。
上一篇:杂兴四首         下一篇:屠希笔
陆游的全部作品
  1. 行路难
  2. 梅花绝句十首·其三
  3. 明妃曲
  4. 梅花绝句十首·其十
  5. 梅花绝句十首·其九
  6. 梅花绝句十首·其八
  7. 梅花绝句十首·其六
  8. 梅花绝句十首·其三
  9. 梅花绝句十首·其二
  10. 梅花绝句十首·其一
更多>>>
陆游的热门作品
  1. 钗头凤·红酥手
  2. 卜算子·咏梅
  3. 掩门四首·举手可及屋
  4. 游山西村
  5. 书愤五首·其一
  6. 秋夜将晓出篱门迎凉有感二首...
  7. 十一月四日风雨大作二首...
  8. 示儿
  9. 冬夜读书示子聿
  10. 梅花绝句·其一
  11. 沈园二首
  12. 除夜雪
  13. 临安春雨初霁
  14. 掩门四首·簌簌落高槐
  15. 病起书怀