幽居记今昔事十首以诗书从宿好林园无俗情为韵 |
| 陆游 • 宋代
|
| 原文：正在生成音频，请稍候...
|
癸亥辞修门，拜赐散人号。
一出非本心，欢喜归祭灶。
故乡多名山，幸得遂所好。
舟舆虽难具，信步亦可到。
清溪无尘滓，奇峰有云冒。
雨垫林宗巾，风落孟嘉帽。
岂惟狂故在，望远亦未眊。
一醉傥可谋，敢爱将军告。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
癸亥年我辞别了朝廷的宫门，蒙恩赐予“散人”的称号。
这次出仕本非我内心所愿，如今欣然退隐，得以回家祭拜灶神。
故乡有许多秀丽的山川，幸运的是终于能遂我素来的志趣。
虽无完备的舟车代步，但随意步行也足以抵达胜境。
清澈的溪水毫无尘俗之污，奇异的山峰间云雾缭绕升腾。
风雨中我的头巾如林宗般被压低，清风吹落了我的帽子，仿...... 更多>>>
|
幽居记今昔事十首以诗书从宿好林园无俗情为韵， 陆游 ，宋代， 癸亥辞修门，拜赐散人号。
一出非本心，欢喜归祭灶。
故乡多名山，幸得遂所好。
舟舆虽难具，信步亦可到。
清溪无尘滓，奇峰有云冒。
雨垫林宗巾，风落孟嘉帽。
岂惟狂故在，望远亦未眊。
一醉傥可谋，敢爱将军告。
|
|
| 上一篇：幽居记今昔事十首以诗书从宿好林园无俗情为韵 下一篇：幽居记今昔事十首以诗书从宿好林园无俗情为韵 |
|
|