连日作雨苦热 陆游 - 全文翻译注释赏析 - 三味书屋_古诗文网

连日作雨苦热

陆游 • 宋代
原文:
天地一气尔,阴阳司阖开。
郁蒸以为雨,回薄以为雷。
久郁无所泄,造化安在哉。
方其欲雨时,虽天不能回。
此岂降自天,其实有自来。
所以屈宋辈,千载有馀哀。
  
  
【报错】

 
  注释翻译   
译文及注释
译文: 天地本是一体,阴阳主宰着开合变化。 湿热积聚而化为雨水,气流激荡而转为雷声。 长期郁结而无法宣泄,自然的造化又体现在何处呢? 当它将要降雨之时,即使上天也无法阻止。 这雨岂是凭空从天而降?实是有其内在根源而来。 所以屈原、宋玉那样的诗人,千百年来仍怀有不尽的悲慨。 注释 1、 连日作雨苦热:连续多日闷热,随后降雨。苦热,......    更多>>>
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
  参考资料【写资料】   
连日作雨苦热, 陆游 ,宋代, 天地一气尔,阴阳司阖开。
郁蒸以为雨,回薄以为雷。
久郁无所泄,造化安在哉。
方其欲雨时,虽天不能回。
此岂降自天,其实有自来。
所以屈宋辈,千载有馀哀。
上一篇:寓规三首         下一篇:暴雨
陆游的全部作品
  1. 行路难
  2. 梅花绝句十首·其三
  3. 明妃曲
  4. 梅花绝句十首·其十
  5. 梅花绝句十首·其九
  6. 梅花绝句十首·其八
  7. 梅花绝句十首·其六
  8. 梅花绝句十首·其三
  9. 梅花绝句十首·其二
  10. 梅花绝句十首·其一
更多>>>
陆游的热门作品
  1. 钗头凤·红酥手
  2. 卜算子·咏梅
  3. 掩门四首·举手可及屋
  4. 游山西村
  5. 书愤五首·其一
  6. 秋夜将晓出篱门迎凉有感二首...
  7. 十一月四日风雨大作二首...
  8. 示儿
  9. 冬夜读书示子聿
  10. 梅花绝句·其一
  11. 沈园二首
  12. 除夜雪
  13. 临安春雨初霁
  14. 掩门四首·簌簌落高槐
  15. 病起书怀